1. Transposition (collectif)
" Vous êtes enlevés par des extra-terrestres. Vous débarquez sur Mars. Vous êtes dans une civilisation étrange mais ils parlent votre langue et utilisent les racines grecques et latines pour nommer toutes ces choses qui vous sont étrangères.
Voici toutes les choses nouvelles que vous devez comprendre dans ce monde. Imaginez, décrivez ce qu’elles sont. (En vous aidant des jetons étymologiques). "
la théosphère | les sphéropoles et les magasphéropôles |
les cosmiatres et le macrocosmiatre | les cacophiles |
le macronécronome | les logocides |
les onirophages | les biblioscaphes |
les onirocides et les onironomes | les calligrapohes et les callinomes |
une phytothèque | les oniromances |
une cosmothèque | un cacooniroscaphe |
une géothèque | la psycho-vision et la télépsychovision |
la psychogamie | |
2. Création
" Individuellement, avec tous ces mots et ces choses et d’autres que vous pouvez inventer selon le même système. Inventez une histoire de science fiction qui raconte une journée dans ce monde (histoire ou reportage pour votre retour).
Vous pouvez l’illustrer par des croquis documentaires de la théosphère ou des oniroscaphes ou de toute autre chose. "
Prolongements, traverses... bibliographie. Nous n’avons pu explorer toutes les pistes qui apparaissent au fur et à mesure et qui auraient pu enrichir cette démarche, notamment les aspects phonographiques, à travers les rébus et les clés phonétiques des idéogrammes mais aussi des textes poétiques comme ceux de Bobby Lapointe, ou certains textes de rap. L’approfondissement de l’origine pictographique des lettres (voir le meilleur ouvrage de M.A. OUAKNIN), les différentes formes de calligraphie asiatiques, orientale et latine, les jeux de langage (mots valises), les liens peintures/écriture dans la mise en page, la typographie ou le graph.